So I moved this page along with all the other ones in the screenshot below, from one notebook to another. Checking on them 4 weeks later, and none of the single image on this page is loading(all the other 8 pages apparently synced fine). Only the images of this particular page seem to have an issue, as the text and pen annotations have loaded just fine.
I have tried loading older versions of the page on OneNote web and the images boxes appear like they do below, with correct sizes but missing content.
Any help would be massively appreciated as this page contains half my language notes for a whole level. Please help!